僻居

宋代 • 康與之

巷僻過從少，柴門盡日關。
鶑聲常在柳，雲影不離山。
有道難言□，雖貧未厭閒。
川原煙四暝，春思有無間。

譯文：

我居住在偏僻的小巷裏，很少有客人往來，柴門整天都關着。

黃鶯的啼鳴聲常常在柳樹枝頭響起，雲朵的影子始終縈繞在山巒周圍。

我心中有道義卻難以用言語表達，雖然生活貧困，但並不討厭這份閒適。

傍晚時分，山川原野都被煙霧籠罩，春天引發的思緒若有若無，瀰漫在這一片朦朧之中。