岩下观瀑旦晚异状子文有诗辄次其韵

宋代 • 何麒

瀑色清明气犹雄，非烟非云非白虹。
兜罗绵光秀罘罳，瑠璃□影摇帘栊。
风吹银潢洒苍壁，日照玉柱擎青空。
谁言物象要有尽，我觉端倪殊不穷。
思涌回翔掀舞时，句在缥缈空蒙中。
更将七字写亭午，倚天长剑拖芒锋。

译文：

在山岩之下观赏瀑布，早晚呈现出不同的景象，子文为此作了诗，我便依他的诗韵也来写一首。

瀑布的色泽清澈明亮，气势依旧雄浑壮阔，它既不像烟，也不像云，更不是白色的彩虹。
那瀑布就像兜罗绵的柔和光彩，映照在华美的窗棂上，又如同琉璃般的光影，在窗帘间摇曳晃动。
风一吹，仿佛银河之水洒落在苍青色的石壁上；阳光照耀下，瀑布宛如洁白的玉柱，高高地支撑着青蓝色的天空。
谁说这世间的物象都有尽头呢？我觉得这瀑布的奇妙变化无穷无尽。
当我的思绪如瀑布般汹涌、回翔、掀舞之时，诗句就仿佛诞生在那缥缈空蒙的意境之中。
我要用七言诗句来描绘这正午时分的瀑布，它就像倚天长剑，拖着闪耀的锋芒。