頌古十九首 其一七

宋代 • 釋慧暉

不打飛鳶便到來，大圓鏡裏絕塵埃。
東君節令分明也，桃李年年二月開。

譯文：

不用去驅趕那高飛的風箏，它自然而然就會到來。在那如大圓鏡般清澈純淨的境界裏，沒有一絲塵埃的沾染。

掌管春天的東君，它所帶來的節令規律是那麼清晰明確啊。看那桃花和李花，每年到了二月就會如期開放。