颂古十九首 其一二

宋代 • 释慧晖

午夜山房月色深，十分明白堕功勋。
拨开向上通天窍，烟嶂重重不见人。

译文：

在午夜时分，山间的房舍被深邃的月色所笼罩。这月色无比皎洁明亮，却让人放下了所有追求功业的执着。

此刻，好似要去拨开那向上通往天际的通道，然而眼前只有一重又一重如烟似雾的山峦，根本看不见一个人影。