偈頌三十首 其九

宋代 • 釋慧暉

以大圓覺爲我伽藍，山河大地日月星辰。
身心安居平等性智，天上天下唯我獨尊。

譯文：

把那圓滿周遍、無所不包的覺悟境界當作我的修行場所，在這個境界裏，山河大地、日月星辰，世間萬物都融入其中。

讓自己的身心安穩地處在平等性智的狀態之中，這種智慧能對一切衆生平等看待，無有分別。在這天上和天下的廣闊世界裏，唯有自我內心覺醒的這份覺悟最爲尊貴。