偈颂三十首 其九

宋代 • 释慧晖

以大圆觉为我伽蓝，山河大地日月星辰。
身心安居平等性智，天上天下唯我独尊。

译文：

把那圆满周遍、无所不包的觉悟境界当作我的修行场所，在这个境界里，山河大地、日月星辰，世间万物都融入其中。

让自己的身心安稳地处在平等性智的状态之中，这种智慧能对一切众生平等看待，无有分别。在这天上和天下的广阔世界里，唯有自我内心觉醒的这份觉悟最为尊贵。