偈頌四十一首 其一五

宋代 • 釋慧暉

他家自有通霄路，何用從容求別路。
巍巍絕頂落潭底，峭峭家風吹滿路。

譯文：

別人自己本就有能通往整夜光明、直達目標的道路，又何必不慌不忙地去尋找其他的途徑呢。

那高大雄偉的山頂好像一下子落入了深潭之底，那峻峭獨特的家風就像風一樣，吹滿了整條道路。

這裏需要說明的是，這是一首偈頌，偈頌往往帶有濃厚的禪學意味，不同的人對其理解和解讀可能會存在差異，這裏只是一種較爲直白的文意翻譯。