題佛光寺

宋代 • 姚孝錫

臧谷雖殊竟兩亡，倚闌終日念行藏。
已忻境寂洗塵慮，更覺心清聞妙香。
孤鳥帶煙來遠樹，斷雲收雨下斜陽。
人間未卜蝸牛舍，遠目橫秋益自傷。

譯文：

《題佛光寺》翻譯如下：

臧和谷雖然做事不同但最終都失去了羊，我靠在欄杆上，一整天都在思索人生的出處進退。

我已經滿心歡喜於這寂靜的環境洗淨了塵世的憂慮，更覺得內心清澈，彷彿能聞到那奇妙的香氣。

一隻孤獨的鳥兒帶着煙霧從遠處的樹林飛來，一片片殘雲收起了雨幕，夕陽漸漸西下。

在這人世間，我還不知道自己的歸宿在哪裏，極目遠望這一派秋景，更讓我倍感哀傷。