句 其八

宋代 • 朱翌

經年不濯子春足，半月才梳叔夜頭。

譯文：

這兩句詩的意思是：一整年都沒有洗過像閔子騫（子春）那樣的雙腳，半個月才梳理一次如同嵇康（叔夜）一般的頭髮。

這裏“子春”一般指閔子騫，古人常用名賢來指代相關的人物形象或特質；“叔夜”指嵇康，詩人藉此來表達自己生活較爲隨意、不拘小節，可能長時間不注重個人外在的清潔打理，展現出一種超脫世俗、隨性自在的生活狀態。