次韻董令升四詠 性樂堂

宋代 • 朱翌

且置紛紛事百端，從公繫馬白雲邊。
欲知太守樂其樂，山色溪聲得兩全。

譯文：

先把那紛繁雜亂的各種事情都放在一邊吧，我跟着您把馬系在那白雲繚繞的地方。要是想知道太守是如何以他所樂之事爲樂的，看看那秀麗的山色、聽聽那潺潺的溪聲就全都明白了，他能同時擁有這兩種美好。