咏紫荆

宋代 • 朱翌

鹤骨龙筋结寿枝，红绡紫绮曝仙衣。
只应不奈麻姑爪，独领春风住翠微。

译文：

这紫荆树的枝干，就像仙鹤的瘦骨、蛟龙的筋络一般，盘曲交错，历经岁月沉淀，形成了象征长寿的枝桠。那满树绽放的紫荆花，宛如红色的薄绸和紫色的绫罗，在阳光的照耀下，好似神仙晾晒的衣裳，艳丽夺目。

想来它或许是忍受不了像麻姑那样纤细修长的手指采摘把玩，所以独自占据着这青山翠谷，尽情享受着春风的吹拂。它在这一片清幽的翠微之地，悠然自得地生长、绽放。