寄题竞秀亭 其二

宋代 • 朱翌

来往人传客寝安，问渠何事驻征鞍。
只应门外千山好，能使胸中百念宽。

译文：

来来往往的人都传说客人在这里住宿十分安稳，我就问那客人为何停下远行的脚步。
想来只因为亭子门外那连绵的千山景色美好，能够让人心胸开阔，将心中的种种杂念都抛却放宽。