南屏 其二

宋代 • 朱翌

早來風定絕塵霾，掃地如鏡窗盡開。
昏明四望移遠近，晝夜兩湖分去來。

譯文：

早上的時候，風停了，空中的塵埃霧霾都消散乾淨，地面清掃得如同鏡子一般光潔，窗戶也都敞開着。

向四周眺望，隨着天色的明暗變化，遠處和近處的景色彷彿也在移動變換；白天和夜晚的西湖，呈現出不同的景象，好似有着不同的來去走向，各有一番獨特的韻味。