过乌龙岭

宋代 • 朱翌

群山低首避乌龙，行道惊看翠倚空。
地设中原如此险，人无鬭志若为功。
九重颇觉天门近，一卒能当蜀道雄。
细酌粉泉庵下水，泠然归去御刚风。

译文：

连绵的群山仿佛都低下头，避开乌龙岭的锋芒。路过此地的行人惊讶地看着它，翠绿的山峰直插天空。

大自然设置下像乌龙岭这样险要的地势，如果守卫的人没有斗志，又怎么能成就功业呢？

站在乌龙岭上，感觉离朝廷的决策中心似乎都更近了，这一处地势，哪怕只派一名士卒把守，也能有像守卫蜀道那样的雄伟气势。

我细细品尝着粉泉庵下的泉水，然后带着清清凉凉的感觉，迎着强劲的风踏上归程。