陪董令升西湖阅竞渡 其二
行乐何妨纵水嬉,劝耕犹喜及花时。
风和官柳未飘絮,绿满园桑无附枝。
训练指麾谈笑里,清凉潇洒古今宜。
西溪雨足归舟稳,会送高帆入凤池。
译文:
在闲暇时光尽情地开展水上竞渡游乐活动又有何妨呢?让人欣喜的是还能趁着花开时节鼓励百姓从事农耕。
微风轻拂,官府门前堤岸上的柳树还未飘飞柳絮;绿色的桑园里,桑树都没有多余的旁枝。
官员在训练和指挥竞渡队伍时,就像在谈笑间轻松完成,这种清凉潇洒的氛围,无论古今都十分适宜。
西溪那边雨水充足,归来的船只稳稳当当,我仿佛能看到这场景,也期待着董令升能一帆风顺,高升进入朝廷中枢为官。