寄鸬鹚源方允迪江子我

世间豺虎正争岐,隠去何妨九曲迷。 怀人梦到北山北,卜邻意欲西枝西。 麦云已有饱气象,梅雨又烦诗品题。 他日篮舆入源去,尚期趺坐对青藜。

译文:

如今这世间,像豺虎一样的恶人正在争夺着歧路,你选择隐居又有何妨呢,就算那九曲的山路让人迷失方向也没什么。 我想念你们,在梦里都来到了北山的北面。我心里想着,要是能在西枝的西边与你们做邻居就好了。 看那麦田里麦浪翻滚,已经呈现出丰收饱足的气象。而这梅雨天气,又麻烦诗人们去写诗来描绘它了。 日后,我会坐着竹轿进入鸬鹚源,还期望着能与你们盘腿而坐,对着那青藜杖畅谈呢。
关于作者
宋代朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

纳兰青云