题足轩诗

域中宁有一毫真,静极方知众妙存。 疏受果能从父议,王章终不用妻言。 脱身兵火蒙天幸,沃日风涛到海吞。 两顿藜羹如大飨,一番布被有春温。

译文:

在这世间,难道真有丝毫的真实吗?只有在内心极度宁静的时候,才会知晓众多奇妙的道理确实存在。 疏受果真能够听从他父亲的建议,在合适的时候功成身退;而王章最终也没有采纳他妻子的话,坚持了自己的原则。 我能从战火中脱身,这实在是承蒙上天的眷顾。那如能淹没太阳般汹涌的风涛,最终也会汇入大海被大海所容纳。 吃两顿粗茶淡饭,就好像享用了丰盛的宴席一样满足;盖上一层布被,也能感受到如春天般的温暖。
关于作者
宋代朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

纳兰青云