顷入南华僧仲有诗为次其韵仲欲见予诗集 其一

宋代 • 朱翌

促驾难求马一寻，行缠快走任山深。
上方首入文公褐，小语能披逸少襟。
三尺盆池清照影，五更窗月默传心。
更烦细看门前水，昔日西流何似今。

译文：

我想要赶快启程出发，却难以找到一匹可供驱使的马。无奈之下，我裹好绑腿，健步朝着深山走去，任由那山路幽深难行。

一进入寺庙的上房，我就穿上了像唐代文学家韩愈那样的粗布僧衣，与僧人轻声交谈，那话语如同春风，能让我像东晋书法家王羲之一样敞开胸怀。

寺庙里有个三尺来宽的小水池，清澈的池水倒映着我的身影。到了五更时分，窗前洒下的月光默默无言，仿佛在与我传递着内心的感悟。

我还恳请你再仔细看看门前流淌的溪水，过去它是向西流淌的，如今又变成什么样子了呢？