地僻

宋代 • 朱翌

地僻门常闭，家贫客自疏。
溪山行老我，风月不欺予。
谩有书成诵，端无货可居。
清江千里道，持此问舂锄。

译文：

我居住的地方十分偏僻，所以门户常常紧闭着。家里穷困潦倒，客人自然而然也就越来越疏远了。

我在这溪谷山川间慢慢老去，清风明月却从不欺骗我，始终如一地陪伴着我。

我空有满腹诗书，能够熟读成诵，可终究没有可以拿来囤积居奇、获取财富的东西。

眼前是这流淌着的清江，绵延千里。我带着这般境遇与心境，去问问那水边长腿的白鹭吧，它似乎知晓些什么。