初到曲江六首 其一

宋代 • 朱翌

度嶺三百里，攜家五六人。
卜居依古寺，愛日向初春。
時有逃虛喜，端無去客嗔。
團欒何所作，不寐守庚申。

譯文：

我翻山越嶺走了三百里路，帶着一家五六口人來到這裏。
我們選擇在古老的寺院附近居住下來，我喜愛這初春的溫暖陽光。
時不時會因爲遠離塵世、尋得一處寧靜之地而感到欣喜，當然也不會招來離鄉之人的惱怒與不滿。
一家人圍坐在一起做些什麼呢？原來是爲了不睡覺來守庚申日呀。