頌古五首 其四

宋代 • 釋守仁

鋸解秤錘，油煎石磉。
兩手擎來，有功者賞。

譯文：

用鋸子去鋸秤錘，把石磉放到油鍋裏煎。要是有人能把鋸好的秤錘和煎好的石磉，用兩隻手捧過來，那麼有這般本事的人，就會得到獎賞。

需要說明的是，這首詩是禪詩，在禪門語境裏，“鋸解秤錘，油煎石磉”這種在現實中根本無法做到的事，其實是用荒誕、違背常理的行爲來打破常規思維，引導人們跳出固有的認知侷限去體悟禪理。