偈二首 其二

宋代 • 释守仁

云从龙，风从虎，吹散江村寒露雨。
丽天杲日绝纤埃，有路明明吞佛祖。
物见主，眼卓竖。
天边白雁送寒归，篱下黄华香半吐。

译文：

云会跟随着龙而出现，风会追随着虎而刮起，那寒露时节的雨，在江村上空被风云吹散。

那高悬在天空的明亮太阳，丝毫不沾染一点尘埃，这分明存在的道路，就连佛祖也能被它容纳、超越。

万物见到主宰，就会目光专注、精神振奋。

天边的白色大雁，带着寒意回归远方，篱笆下的黄色菊花，已经半开，散发着阵阵清香。