馮城開元寺留題

宋代 • 張深

本自無涯宦海遊，如何杖策訪田疇。
太平豈是渾無象，兩兩耕夫話有秋。

譯文：

我本就在那沒有邊際的宦海之中四處漂泊、輾轉沉浮，不知爲何竟手持着馬鞭來探訪這鄉村田野。

誰說太平盛世沒有跡象可尋呢？你看那兩個耕地的農夫正站在田頭，愉快地談論着即將到來的好收成呢。