折山道中六言寄湧翠道人 其二

宋代 • 朱槔

雲暖網橫危磴，日沉舟泊平沙。
欵乃一聲歸去，炊煙遙起蘆花。

譯文：

溫暖的雲霧繚繞着，一張漁網橫掛在那陡峭的石級上。太陽漸漸西沉，一艘艘小船靜靜地停泊在平緩的沙灘旁。
這時，傳來一聲悠然的搖櫓聲，好像有人正駕着船悠然歸去。遠遠望去，在那蘆花搖曳之處，升起了裊裊炊煙。