邈書寄出與李知哲唱和詩次韻

宋代 • 朱槔

邂逅招提頓客輈，十年塵土且休休。
三人月下從渠便，二老風流到我不。
南北只今無好語，山川如許更悲秋。
故應賸作鏘金句，莫羨羣兒萬戶侯。

譯文：

這首詩題目的意思是，朱槔寄出邈（可能是某個人）的詩，以及他和李知哲相互唱和的詩作，然後依照詩歌原韻來創作這首詩。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

偶然在寺院中停下了旅途的車馬，這十年來在塵世奔波的疲憊，暫且都放下吧。
三個人在月光下相聚，就隨它這樣自在地進行着，那兩位老前輩的瀟灑風采和才學風流，我能比得上嗎？
如今南北局勢動盪，沒有什麼讓人欣慰的消息傳來，眼前如此壯麗的山河，更讓人在這秋天裏生出悲愁。
所以啊，真應該多多寫出像金玉撞擊般響亮美妙的詩句，可不要去羨慕那些追求功名利祿的人能封侯拜相。