和德粹三絕 其三

宋代 • 朱槔

未坐他年百尺樓，浮雲身上且悠悠。
眼高四海騎鯨客，不見長安亦解愁。

譯文：

這首詩的意思是：我還沒坐到那象徵着高瞻遠矚、有所作爲的百尺樓上（暗指還沒實現自己遠大的抱負），但此刻就像那悠悠飄蕩的浮雲一樣，從容自在、無拘無束。

我眼界極高，就如同那遨遊四海、騎着鯨魚的豪邁之人。就算看不見長安（長安在古代常象徵着政治中心、理想抱負的寄託之地），我也能夠排解心中的憂愁。