篁竹笋

宋代 • 朱松

梅雨冥冥稻已齐，连云篁竹暗蛮谿。
短萌解箨登雕俎，错落黄金騕褭蹄。

译文：

在那连绵不断的梅雨天气里，田野中的水稻已经长得齐刷刷的了。放眼望去，那与天际云朵相连的大片竹林，郁郁葱葱，把那充满少数民族风情的山溪都映衬得显得幽暗了。

那些刚刚冒出头的竹笋，褪去了笋壳，被摆上了精美的餐具。它们就像是那排列得错落有致的黄金铸成的騕褭马的马蹄形状一样，十分好看。