夜坐

宋代 • 朱松

九秋風露浩難平，伍子祠南鶴唳清。
坐聽兒曹談往事，世間更覺總忘情。

譯文：

在這九月的秋夜，秋風蕭瑟、寒露濃重，我心中那如秋風寒露般的思緒洶湧難平。伍子祠的南邊，傳來了白鶴那清越的鳴叫聲。

我靜靜地坐着，聽着孩子們談論着過去的那些事兒。在這樣的時刻，我越發覺得世間的一切都可以看淡、都能放下那份執着的情感了。