九日

宋代 • 朱松

点点吴霜入鬓毛，长安落叶又秋高。
世间俯仰终难强，归与儿曹且漱醪。

译文：

岁月悄然流逝，那点点如霜的白发已经不知不觉地爬上了我的双鬓。如今又到了秋天，放眼望去，长安城中落叶纷飞，秋意正浓，天空显得格外高远。

在这纷繁复杂的世间，有太多的事情并非我们能强行掌控、随意改变的。人生的起伏、世事的变迁，常常让人感到无奈。既然如此，我还是回到家中，和孩子们一起，痛快地喝上几杯美酒，享受这片刻的闲适与温馨吧。