立春日雷

宋代 • 朱松

陌上冬幹泣老農，天留甘雨付春工。
阿香急試雷霆手，莫放人間有臥龍。

譯文：

在鄉間的小路上，整個冬天都十分乾旱，老農們愁容滿面，暗自哭泣，他們眼巴巴地盼着雨水來滋潤乾涸的田地。上天似乎是有意把這珍貴的甘霖留到了春天，讓春天來施展滋潤萬物的本領。

掌管雷電的阿香趕忙施展她那呼風喚雨、操控雷霆的本事，趕緊降下雷雨。可別讓人間那些還未嶄露頭角、如臥龍般的賢才，繼續被埋沒在這乾旱的困境之中啊。