雜小詩八首 其二

宋代 • 朱松

俗學回頭笑畫脂，我今羞悔子何疑。
恐輸靈運先成佛，莫學湯休苦覓詩。

譯文：

世俗的學問，要是回頭看看，就會覺得它如同在臉上塗脂粉一樣，只是表面功夫，華而不實。如今我對曾經在這上面的投入感到羞愧和後悔，你對此可別再有什麼懷疑了。

我擔心自己會比謝靈運成佛晚，所以要一心向佛。你可千萬別像湯惠休那樣，苦苦地去尋覓詩句、鑽研作詩了。