春日二首 其一

宋代 • 朱松

一雷惊起箨龙儿，戢戢满山人未知。
急唤苍头?烟雨，明朝吹作碧参差。

译文：

一声春雷响起，惊醒了那些像竹笋般的“小龙儿”，它们密密麻麻地长满了山野，可人们还都没察觉到呢。我赶忙叫家里的仆人趁着这如烟似雾的春雨去挖竹笋，到了明天，这些竹笋就会破土生长，长成一片碧绿且高低错落的竹林啦。