送求道人永福謁同參二首 其二

宋代 • 朱松

拄藤峯頂一長嘯，贈子西行風半帆。
想見月生潮上處，新詩歷歷在千巖。

譯文：

你拄着藤杖登上山頂，縱情地長嘯一聲。我彷彿已經看到你正駕着那半帆清風，朝着西邊遠行而去。

我可以想象到，當明月緩緩升起，潮水漸漸漲起的時候，你一路行來，靈感如泉湧，必定會創作出一首首美妙的新詩。這些清新的詩句，就像散落在千座山巒間的璀璨明珠，在山間熠熠生輝。