和幾叟秋日南浦十絕句簡子莊寄幾叟 其七

宋代 • 朱松

不見陳公歲又除，七峯深處食無魚。
終煩指似龜山路，會使人疑得異書。

譯文：

我已經一年多沒見到陳公了，時光匆匆又到了歲末。他在那七峯深處生活，日子過得清苦，連喫魚這樣簡單的口腹之慾都難以滿足。
最終還是麻煩他爲我指明龜山的道路，這不禁讓人猜測，他是不是在龜山那裏發現了什麼珍奇的書籍呢。