芍藥二首 其一

宋代 • 朱松

紅顏素臉出春殘，嫋嫋傳傳態自完。
聞道揚州冠天下，何年跨鶴往吟看。

譯文：

在暮春時節，那芍藥花就像面容嬌美、膚色素淨的佳人一般悄然綻放。它們身姿輕盈柔美，搖曳生姿，每一朵都呈現出完美的姿態。

聽聞揚州的芍藥冠絕天下，不知道哪一年我能像傳說中騎着仙鶴的仙人那樣，前往揚州一邊吟詩一邊欣賞那美麗絕倫的芍藥花呢。