次釗彥仲傅茂先韻

宋代 • 朱松

強蹋府塵從傅子，立談江閣識釗郎。
一尊此地見眉宇，十載相思成鬢霜。
秋燈煜煜照情話，夜浪翻翻吹客牀。
投名徑入農圃社，老矣不夢天門翔。

譯文：

我勉強在官府的繁雜事務中奔走，結識了傅子這樣的友人；在江邊樓閣與釗郎短暫交談，便彼此相識。
在這個地方，我們一同舉起酒杯，相互看着對方的面容；十年的相思之苦，已經讓我們的雙鬢都添了白髮。
秋日的燈光明亮地照着，我們愉快地傾訴着心裏話；夜晚江浪翻騰，拍打着我這遊子的睡牀。
我打算直接投身到農人的行列中去，我已經老啦，再也不會幻想能在朝廷中大展宏圖了。