致政宣教魏公挽诗二首 其一

宋代 • 朱松

己自应无憾，人犹叹不遭。
簪缨门已大，湖海气方豪。
旧国牛矶外，新阡马鬣高。
流芳传教子，步武接夔臯。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗，以下是将其翻译成现代汉语：

您这一生本就该没有遗憾了，可人们还是感叹您没能更加顺遂地实现抱负。

您出身簪缨世家，家族门庭已经足够光大，而且您还拥有豪迈的湖海之气。

您的故乡在牛矶之外的地方，如今您的新坟高高隆起。

您的美好名声和良好教诲流传下来教导子孙，您的子孙能够追随您的步伐，有望成为像夔、皋陶那样的贤臣。