招友生

宋代 • 朱松

雨收天氣欲清明，猶有餘寒在粥餳。
馬隊客勤貪晝永，鱣堂人病想身輕。
讀書有味虀鹽好，對境無情夢寐清。
欲話此懷須我輩，一來蠟屐伴春行。

譯文：

雨停之後，天氣漸漸朝着清明時節邁進，雖然雨過天晴，但喝着粥、喫着糖，還是能感覺到殘留的寒意。

那些騎馬往來的客人，貪圖着這白晝漸長的時光，頻繁地奔走忙碌。而我在學堂裏身體不適，卻想着要是能無病一身輕該多好。

讀書的時候，哪怕只有醃菜下飯，也覺得十分有滋味。面對外界的紛紛擾擾，若能做到內心毫無波瀾，那麼連夢境都會格外清朗。

想要訴說這份情懷，還得是我們這樣志同道合的人。不如大家都穿上木屐，一起趁着這大好春光出去走走。