送友生

宋代 • 朱松

剥喙门前久未嗔，定知我辈不羁人。
午窗唤起梦魂好，一语便知风味真。
身婴世网坐营口，心识醉乡慵问津。
忽先秋燕背人去，四角何由生客轮。

译文：

有人在门前敲门许久，主人却并未生气，想来他一定知道咱们这些人是不受拘束、洒脱自在的。

中午时分，窗外的声响把人从美梦中唤醒，友人一开口交谈，便能感觉到他言语间流露出的真挚情味。

如今自己被世俗的罗网束缚，只能为了生计而奔波忙碌。心里虽然明白醉乡能让人忘却烦恼，却也懒得去探寻那条能通往醉乡的路。

没想到友人竟像秋天还未到就先行离去的燕子一样，独自背着人离开了。这让人心里空落落的，自己要怎样才能生出如同车轮四角般的翅膀，去追赶友人的脚步呢。