秋怀十首 其四

宋代 • 朱松

月林疏愈明，露草浄可拭。
飞飞萤递照，轧轧虫自织。
移灯检书读，千载如经夕。
微言契夙心，妙解失陈迹。
文章事雕琢，回视真儿剧。
世无扬子云，此理谁见直。

译文：

月光洒落在树林里，树木枝叶稀疏，月光愈发明亮；带着露珠的秋草洁净得好像可以擦拭。
萤火虫在夜空中飞舞，它们一盏接着一盏地闪烁，传递着光亮；虫子发出轧轧的声响，仿佛在自顾自地编织着属于它们的世界。
我移动灯光，翻开书籍认真阅读，感觉穿越千年的时光，就如同经历了一个平常的夜晚。
书中精微的言辞契合了我向来的心意，那些精妙的理解让过往的陈旧痕迹都消失不见。
回想那些只注重文章雕琢的做法，回头再看，真像是小孩子的游戏一般幼稚。
如今世上再也没有像扬子云（扬雄）那样的人了，这读书求知、领悟真理的道理又有谁能真正明辨呢？