游春八咏 宿雨新晴

宋代 • 欧阳澈

蒙蒙春锁弄晴雨，花褪残红烟淡𥩟。
泼成浓黛远山青，秀色轻茸芳草布。
园林依约清且新，滑唇好鸟相和鸣。
轻寒不断微风作，幽花一笑游人醒。

译文：

昨夜一场春雨淅淅沥沥地下着，今晨刚刚放晴，整个春天仿佛被一层蒙蒙的雾气所笼罩。花朵经过雨水的洗礼，褪去了那残败的红色花瓣，淡淡的烟雾在空气中袅袅婷婷地停留着。

远处的山峦，像是被人用浓重的青黑色颜料泼染过一般，一片青葱翠绿。而那平坦的地面上，嫩绿的芳草如轻软的绒毛般铺展开来，满眼都是清新的秀色。

园林之中，处处都透着清新雅致的气息。那嘴巴灵巧的鸟儿们，在枝头欢快地唱和着，它们清脆的歌声此起彼伏。

丝丝缕缕的轻寒在空气中萦绕不散，微风也轻轻地吹拂着。就在这时，一朵清幽的小花在微风中轻轻摇曳，仿佛露出了一抹微笑，这让沉醉在美景中的游人瞬间清醒过来，更加深切地感受到这春日的美好。