和答國鎮五絕 其四

宋代 • 歐陽澈

學辨癡龍信博哉，風流夷甫更多才。
擬聨石鼎彌明句，對聳詩肩夜拾煤。

譯文：

這首詩翻譯過來大概是這樣的：

學習辨別那傳說中癡龍的人，的確算得上學識廣博呀。那有着瀟灑風度的王夷甫更是才華出衆。
我打算像當年彌明那樣聯句吟詩，和友人一同在夜晚像彌明他們那樣，聳起詩興大發的肩膀，去撿拾煤炭（準備燒火取暖繼續吟詩）。

這裏“癡龍”是傳說中的一種龍，“夷甫”指王衍，西晉時期清談家、官員，以風流有才名。“聨”同“聯”，“石鼎彌明句”源自唐代韓愈的《石鼎聯句詩序》，彌明和尚與劉師服、侯喜等人在石鼎旁聯句吟詩。