读余逢辰旧唱和诗

宋代 • 欧阳澈

哲匠居邻剑水傍，笔端疑化剑锋铓。
雕镌丽景春工巧，煅炼佳词武库张。
字字泓澄清妬月，篇篇耿介烈含霜。
楼成白玉归天府，掷下珠玑满锦囊。

译文：

有一位卓越的文人居住在剑水旁边，他握笔创作时，那笔触仿佛化作了锋利的剑刃一般刚劲有力。

他雕琢描绘美丽景致的时候，就像春天的巧手一般精妙，能把景色刻画得栩栩如生；锤炼优美词句时，那丰富的才华如同武器库打开一般，源源不断地涌出好词妙句。

他写下的每一个字，都如清澈的泉水，连月亮都要嫉妒它的澄澈；每一篇诗文，都刚正不阿，带着如霜般的凛然正气。

如今这位文人已经离世归天，就像建成了白玉楼被天帝召入了天府。而他留下的那些绝妙的诗篇，就如同洒落下来的珍珠美玉，满满地装在了锦囊之中。