世尊真赞

宋代 • 释慧空

悉达才生便自尊，无人剪此葛藤根。
指天指地虎投槛，说顿说圆羊触藩。
室利逼之轻出手，韶阳打杀略知恩。
东山门户大无外，留取提鞋及灌园。

译文：

这首诗围绕佛教典故展开，理解起来较为晦涩，下面为你进行大致的翻译：

悉达多太子（释迦牟尼）刚刚诞生便自显尊贵不凡，却没有人能够斩断这纷繁的佛理葛藤之根（暗指难以理清佛法中复杂的义理头绪）。
他指天指地的举动，就如同猛虎被投入牢笼（暗示其虽然有超凡的特质，但却受到世间种种的局限）；讲说顿教和圆教的教义，好似羊去顶撞篱笆（表示在传播佛法时也会遇到阻碍和困境）。
室利尊者逼迫他时，他只是轻松地出手应对；韶阳禅师主张打杀的做法，也能让人略微知晓佛法的恩义（这里的“打杀”可能是一种通过极端方式让人开悟的比喻）。
东山法门的门户广大，没有边界，就把那些提鞋、灌园之类的杂役之事也包含其中（寓意东山法门普度众生，无论大事小事都蕴含着佛法，人人都能在日常事务中修行）。