答宜禅颂见谒

6 次阅读

宜禅谒老空，先自著便宜。分明金弹子，博得粪球儿。把得急抛下，堂堂空手归。前路逢人问，如何举似伊。

译文：

宜禅前来拜见我这个老和尚慧空，他一开始就想占些便宜。这就好像他本有着分明如同金弹子般珍贵的东西，却去换了个像粪球儿一样毫无价值的玩意儿。他好不容易拿到手却又急忙把这没价值的东西抛掉，最后就这么大大方方地空手而回。要是在前面的路上有人问他这一路的情况，他又该如何向别人讲述呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 释慧空

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学于圆悟、六祖，后至疏山，为南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）为底本，编为二卷。

纳兰青云