题石室并和澹庵 其八

宋代 • 释慧空

衣雨调阶泉淅沥，青烟遶屋树扶疏。
异时有问碧岩境，举似酬之莫道无。

译文：

衣裳被细雨打湿，台阶旁的泉水淅淅沥沥地流淌着，青色的烟雾环绕着屋子，周围的树木枝叶繁茂、疏密有致。

如果以后有人问起碧岩这个地方的景致，你就把眼前的这番景象描述给他，可别说这里没什么特别的。