與淨上人開行和尚語錄

宋代 • 釋慧空

捏烏巨山爲筆，蘸鄱陽湖作墨。
空中大書六字，薦福和尚語錄。
若人一覽無遺，山僧與伊臠肉。

譯文：

把烏巨山當作毛筆，將鄱陽湖的湖水蘸來當作墨水。
在天空中大大地寫下六個字——“薦福和尚語錄”。
要是有人能將這語錄一看就完全領會其中深意，我這個老和尚就割下自己的肉給他喫。