喜温首座至 其一

宋代 • 释慧空

我昔识此老，谓之定上座。
是时朋辈中，个个道与么。
一别二十年，相逢皆老大。
把手两风颠，傍观尽惊倒。
翻思往者言，幸尔欺得过。
若是在今日，管取遭一唾。

译文：

我从前就认识这位老和尚，当时都叫他定上座。
那时候在我们这些同辈人当中，每个人都说他就是这样（某种特点或形象）。
自从一次分别后过了二十年，如今再相逢时，我们都已经年老体衰。
我们激动地握住彼此的手，像两个疯癫的人一样，旁边看着的人全都惊得呆住了。
回过头来想想以前大家说的那些话，还好啊，那时候的说法能蒙混过去。
要是放在现在这个状况下，肯定会招来人家啐一口唾沫呢。