送化主 其六

宋代 • 釋慧空

堆堆危危是什麼，生鐵饅頭千萬個。
無心椀裏盛將來，有眼禪人俱咬破。
吉山安衆飯亦無，終是不教渠忍餓。
煩君普告信心人，一句當陽莫嗟過。

譯文：

那一堆堆、高高聳立的究竟是什麼呢？原來是千萬個像生鐵一樣堅硬的饅頭。

修行之人懷着一顆無心，把這些“饅頭”盛在碗裏端過來，那些有真智慧、有眼力見的禪人都能把它們咬破（參透其中的禪理）。

吉山這個地方想要安頓衆人，連飯都沒有，可終究也不能讓大家餓着啊。

麻煩你去普遍地告知那些有信心、有善根的人，那一句直截了當、能揭示真諦的話就在眼前，可不要因嗟嘆而錯過了。