送化主 其四

宋代 • 释慧空

袖里深藏大吉山，逢人拈出好生观。
不嫌贫富僧兼俗，价数高低试著看。

译文：

你（化主）的袖子里悄悄藏着大吉山这样的宝贝，每次遇到人就拿出来让人好好观赏。
不管对方是贫穷还是富有，是僧人还是俗人，都不妨试试给这宝贝估个价，看看给出的价钱高低如何。

注：这里“大吉山”可能有特殊的象征意义，结合“化主”（佛教中负责募化的僧人）来看，也许象征着佛法、智慧等珍贵的精神事物，此诗可能意在通过“赏宝估价”来引发人们对佛法等价值的思考。